CD INFORMATION  
ROOTSVILLE CD REVIEW

ELMORE D (B)
Grandiveûs
(Prétentieux)

1. Li rawète
(The Lengthening)
2. À cavaye lès bèrlinås
(Let's Ride The Bèrlinås)
3. Hèy twè, gueûye d'amoûr
(Hey You Lovin' face)
4. Has' di coûr
(Ace Of Heart)
5. Li batème
(Baptism)
6. Ine pitite fricassêye
(Omelet Blues)
7. Li dièrin blues d'à Johnson
8. Li hokum dè G.B.
(Commercial :-) Blues)
9. Bondjoû Walonîye
(Good Morning Wallonie)
10. Fans 'ne tchanson
(Let's make a Song)
11. Ç' trin-là
(This Train)
12. Tchanson po l' måva timps
(Song For bad Weather)
13. Blues po fé 'ne fin

Twee van de boegbeelden van de Blues bij onze Waalse vrienden zijn wel zonder discussie William Dunker en Elmore D. Niet dat het alle dagen tot onze contreien doordringt om naar Franstalige Blues te luisteren laat staan Waalse. Want wat deze twee personen zeker gemeenschappelijk hebben is de liefde voor het zingen in het plaatselijke dialect en dat is tot nader order nog steeds prachtig of het nu Waals, Anwaerps, Brussels, of Ghent’s is. Van de steenkoolbekkens van Marcinelle tot de staalindustrie in het Luikse ben ik er rotvast van overtuigd dat bij de bluesliefhebbers deze twee heren steevast in hun collectie aanwezig zijn. Deze toch wel uitzonderlijke sfeer kan je alleen opsnuiven wanneer je naar Wallonië afzakt om er een concert te gaan beleven al zijn sommige woorden als Latijn toch grijpt de sfeer er je dadelijk naar de strot wanneer je een ganse tent hoort meezingen. Genieten is dat!!!

Daniel Droixhe aka Elmore D is natuurlijk ook in het Vlaams landgedeelte geen onbekende. Deze ‘specialist’ in pre-war bluesheeft als fingerpickend ragtimer zijn sporen reeds lang verdiend in de Belgische Bluesscene. Daniel heeft recent een nieuw album afgeleverd en zoals je dus kon vermoeden volledig in het Waals gezongen. Eerst had ik zoiets van, oei oei hoe dit vertalen want al stuurden mijn ouders me tijdens men jeugd met regelmaat naar de familie in Wallonië was als 13-14 jarige zeker mijn interesse er niet om Waals te leren.

Gelukkig is Elmore D.  zo vrij geweest om de teksten en titels zowel in het Frans als in het Engels te vertalen op zijn website. Toch allert diene ‘prof’. Het resultaat werd mede gesponsord door de Waalse gemeenschap en daar staan ze natuurlijk veel dichter bij de ‘gewone’ bevolking op gebied van sport en cultuur. Zie maar naar de verschillende sponsor activiteiten die de gemeenschap op zich neemt en laten we daarbij zeker ook niet radio 21 vergeten. Onze BB* verdiept zich eerder in sponsoring van kleedjes en overgewaardeerde schilderijen dan het talrijke ‘live’ gebeuren van de mindere goden of organisaties even te willen opwaarderen, maar daarmee weten we natuurlijk dadelijk ook waar onze centen heengaan en dat is zeker en vast niet terug naar ons…Allee!!! Weer voer voor egotrippers.

Dertien nummers op deze ‘Grandiveûs’ met zowel eigen werk als traditionals. ‘Li Rawète’ is de opener en als je het zo beluisterd is dit eerder een ‘folksong’ met, het moet gezegd, zeer prachtige muziek en laten we daarbij zeker het accordeon werk van Hein Koop in het daglicht stellen. Op dit album werken toch aardig wat collega-artiesten mee waarmee bewezen wordt dat Daniël veel respect krijgt van zowel Walen als Vlamingen en waar zeker de communautaire kwesties aan de kant worden geschoven om zich uitsluitend in de universele taal van de muziek toe te leggen. Misschien kunnen we de ondertussen ‘hilarisch’ escapades van onze regering oplossen met muziek?

Elmore D. staat zeker bekend bij zijn ‘live’ concerten om regelmatig af te dwalen bij nummers om er ergens altijd medleykes van te maken (met succes) en dat moet bij het maken van dit album wel eventjes moeilijk zijn geweest en dan doelen we zeker op ‘Hèy twè, gueûye d’amoûr’, een ‘traditional’ die ieder wel bekend in de oren klinkt als ‘hey good lookin’ en alsook bij ‘Has’ di coûr’.

Mooi is ook het ‘jazzy’ ‘Ine Pitite Fricassêye’ met Patrick Indestege op de contrabas en wat door Daniël vrij vertaald wordt als 'Omelet Blues'. In de sfeer van het beluisteren van dit nummer stel ik me toch de vraag wat het zou worden als een Elmore D. samen met onze Toots Thielemans eens een album zouden maken…. ‘Blues po fé 'ne fin’ is de perfecte afsluiter, een bluesje dat zowel als tekst en sfeer perfect in deze gure winterdagen thuis hoort.

Het beluisteren van deze ‘Grandiveûs’ was een welgekomen afleiding in deze helse tijden al was het blindtypen van de Waalse titels volkomen uit de boze. Blues of ‘genne’ Blues dit album past bij iedere muziekliefhebber en daarmee groeien we in onze meertalige gemeenschap meer naar elkaar toe, en dit misschien wel tegen de zin in van onze heren politiekers waarmee ik de loftrompet speel voor Elmore D. en het als een protest zie tegen het uiteendrijven van onze gemeenschappen.

Met stip aan te bevelen….

(BB* - Brusselse Bleiter)

De Band op dit album bestaat uit:

Elmore D, Hein Koop, Patrick Indestege, Franky Gomze, Gilles D (zoon van...), John Joris, Raf Timmermans aka lazy Horse, Big Dave, Wouter Celis, Daniel Willem, Steve Louvat, Jefferson Louvat en renaud Lesire....Proficiat gaste!

INFO ARTIST
website
RECORD LABEL
INDEPENDENT